Gallery - en to zh_CN translation catalogue (80 entries)

en: Settings
zh_CN: 设置

en: See images &raquo;
zh_CN: 查看影像 &raquo;

en: Galleries
zh_CN: 画廊

en: Gallery
zh_CN: 画廊

en: Add New Gallery
zh_CN: 新建画廊

en: Edit Gallery
zh_CN: 编辑画廊

en: New Gallery
zh_CN: 新画廊

en: View Gallery
zh_CN: 浏览画廊

en: No Gallery found
zh_CN: 没有找到画廊

en: Gallery Shortcode
zh_CN: 画廊代码

en: Default
zh_CN: 默认

en: Title
zh_CN: 标题

en: Author
zh_CN: 作者

en: Date
zh_CN: 日期

en: Settings are saved
zh_CN: 设置已保存。

en: Gallery Settings
zh_CN: 画廊设置

en: Go PRO
zh_CN: 转到高级版

en: Please enable JavaScript to use the option to renew images.
zh_CN: 请打开JavaScript以使用选项更新影像

en: Number of images in the row
zh_CN: 一行中图像的数量

en: Image size
zh_CN: 影像尺寸

en: WordPress will create a new thumbnail with the specified dimensions when you upload a new photo.
zh_CN: 当您上传一幅新的照片时，WordPress会创建一个特定尺寸的缩略图副本。

en: Update images for gallery
zh_CN: 为画廊更新影像

en: Display a full size image in the lightbox
zh_CN: 在灯箱中显示全尺寸图像

en: Crop position
zh_CN: 裁剪位置

en: center
zh_CN: 居中

en: Horizontal
zh_CN: 水平

en: Vertical
zh_CN: 垂直

en: If you upgrade to Pro version all your settings and galleries will be saved.
zh_CN: 如果您升级到高级版本，您的设置和画廊将被保存。

en: Start Your Trial
zh_CN: 开始试用

en: or
zh_CN: 或

en: Learn More
zh_CN: 学习更多

en: Turn off the checkbox, if you want to display text just in a lightbox
zh_CN: 取消复选框，如果您仅想在灯箱中显示文本

en: Images with border
zh_CN: 影像边缘

en: Border width in px, just numbers
zh_CN: 边缘宽度，以像素为单位，只能使用数字

en: Sort images
zh_CN: 影像排序

en: Random
zh_CN: 随机

en: ASC (ascending order from lowest to highest values - 1, 2, 3; a, b, c)
zh_CN: 升序（由低到高 -  1, 2, 3; a, b, c）

en: DESC (descending order from highest to lowest values - 3, 2, 1; c, b, a)
zh_CN: 降序（由高到低 - 3, 2, 1; c, b, a）

en: Start slideshow
zh_CN: 播放幻灯片

en: Slideshow interval
zh_CN: 幻灯片播放间隔

en: Use single lightbox for multiple galleries on one page
zh_CN: 在同一页面上为多个画廊使用同一个灯箱

en: Display the Back link
zh_CN: 显示返回链接

en: Display the Back link in the shortcode
zh_CN: 以代码方式显示返回链接

en: The Back link text
zh_CN: 返回链接文本

en: The Back link URL
zh_CN: 返回链接URL

en: Gallery page (Page with Gallery Template)
zh_CN: 画廊页面（具有画廊模板的页面）

en: (Full URL to custom page)
zh_CN: （到自定义页面的完整地址）

en: The Read More link text
zh_CN: 阅读更多链接的文本

en: Add gallery to the search
zh_CN: 将画廊添加到搜索

en: Using
zh_CN: 试用

en: powered by
zh_CN: 提供方为

en: Activate
zh_CN: 激活

en: Use pagination for images
zh_CN: 为影像使用分页

en: per page
zh_CN: 每页

en: Lightbox background
zh_CN: 灯箱背景

en: Background transparency (from 0 to 1)
zh_CN: 背景透明度（从 0 到 1）

en: The lightbox helper
zh_CN: 灯箱帮助

en: Do not use
zh_CN: 不要使用

en: Button helper
zh_CN: 按钮帮助

en: Thumbnail helper
zh_CN: 缩略图帮助

en: Display Like buttons in the lightbox
zh_CN: 在灯箱中显示[喜欢]按钮

en: FaceBook
zh_CN: Facebook

en: Pinterest
zh_CN: Printerest

en: Slug for gallery item
zh_CN: 画廊项的滑块

en: for any structure of permalinks except the default structure
zh_CN: 给任意结构的固定链接，除了默认结构

en: Title for lightbox button
zh_CN: 灯箱按钮的标题

en: Save Changes
zh_CN: 保存修改

en: FAQ
zh_CN: 常见问题

en: Support
zh_CN: 支持

en: Updating images...
zh_CN: 正在更新影像...

en: Error.
zh_CN: 错误。

en: Sorry, nothing found.
zh_CN: 对不起 - 没有找到。

en: Image
zh_CN: 影像

en: Download high resolution image
zh_CN: 下载高分辨率图像

en: Image size not defined
zh_CN: 影像尺寸未定义

en: We can update only PNG, JPEG, GIF, WPMP or XBM filetype. For other, please, manually reload image.
zh_CN: 我们仅可以更新 PNG，JPEG，GIF，WPMP 或 XBM 文件。对于其他文件类型，请手动重新加载影像。

en: Image size changes not defined
zh_CN: 图像大小的变化没有定义

en: Invalid path
zh_CN: 无效的路径

en: Alt tag
zh_CN: Alt标签

en: This setting is available in Pro version
zh_CN: 此设置在高级版本中可用
