Gallery - en to de translation catalogue (52 entries)

en: Settings
de: Einstellungen

en: See images &raquo;
de: Fotos anzeigen &raquo;

en: Galleries
de: Galerien

en: Gallery
de: Galerie

en: Add New Gallery
de: Galerie hinzufügen

en: Edit Gallery
de: Galerie bearbeiten

en: New Gallery
de: Neue Galerie

en: View Gallery
de: Galerie anzeigen

en: No Gallery found
de: Keine Galerien gefunden

en: Gallery Shortcode
de: Galerie Einstellungen

en: Default
de: Standard

en: Title
de: Titel

en: Date
de: Datum

en: Settings are saved
de: Einstellungen gespeichert.

en: Gallery Settings
de: Galerie Einstellungen

en: Number of images in the row
de: Anzahl Bilder in einer Reihe

en: Image size
de: Name der Bilder

en: WordPress will create a new thumbnail with the specified dimensions when you upload a new photo.
de: Wordpress wird ein neues Thumbnail mit den Einstellungen erstellen, wenn du ein neues Bild hochlädst.

en: Display a full size image in the lightbox
de: Zeige das Bild in Originalgröße in derLightbox

en: Crop position
de: Crop Position

en: center
de: zentriert

en: Vertical
de: vertikal

en: Turn off the checkbox, if you want to display text just in a lightbox
de: Text nur in Lightbox anzeigen

en: Images with border
de: Bilder mit Rand

en: Border width in px, just numbers
de: Breite Bildrand in Pixel

en: Select a border color
de: Rahmenfarbe

en: Sort images
de: Reihenfolge

en: Random
de: Zufall

en: ASC (ascending order from lowest to highest values - 1, 2, 3; a, b, c)
de: ASC (aufsteigend)

en: DESC (descending order from highest to lowest values - 3, 2, 1; c, b, a)
de: DESC (absteigend)

en: Start slideshow
de: Starte Slideshow

en: Slideshow interval
de: Slideshow Geschwindigkeit

en: Display the Back link
de: Aktiviere Zurück-Link

en: Display the Back link in the shortcode
de: Aktiviere Zurück-Link im Shortcode

en: The Back link text
de: Zurück-Link Text

en: The Back link URL
de: Zurück-Link URL

en: Gallery page (Page with Gallery Template)
de: Galerie-Seite (Seite mit Gallerie-Template)

en: (Full URL to custom page)
de: (URL zu eigener Seite)

en: The Read More link text
de: Weiterlesen link Text

en: Lightbox background
de: Lightbox Hintergrund

en: Background transparency (from 0 to 1)
de: Hintergrund Transparenz (0 – 1)

en: Select a background color
de: Wähle eine Hintergrundfarbe

en: Display Like buttons in the lightbox
de: Aktivier Like-Button in der Lightbox

en: FaceBook
de: Facebook

en: Google +1
de: Goolge+

en: Slug for gallery item
de: Galerie Slug

en: for any structure of permalinks except the default structure
de: Permalinkstruktur (Default ausgenommen)

en: Save Changes
de: Einstellungen speichern

en: Sorry, nothing found.
de: Leider nichts gefunden.

en: Image
de: Bild

en: Download high resolution image
de: Lade Bild in Originalgröße

en: This setting is available in Pro version
de: Diese Einstellung ist in der Pro-Version verfügbar
